SANMU
Russian
English Chinese Simplified Chinese Traditional French German Portuguese Spanish Russian Japanese Korean Arabic Irish Greek Turkish Italian Danish Romanian Indonesian Czech Afrikaans Swedish Polish Basque Catalan Esperanto Hindi Lao Albanian Amharic Armenian Azerbaijani Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Cebuano Chichewa Corsican Croatian Dutch Estonian Filipino Finnish Frisian Galician Georgian Gujarati Haitian Hausa Hawaiian Hebrew Hmong Hungarian Icelandic Igbo Javanese Kannada Kazakh Khmer Kurdish Kyrgyz Latin Latvian Lithuanian Luxembou.. Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Burmese Nepali Norwegian Pashto Persian Punjabi Serbian Sesotho Sinhala Slovak Slovenian Somali Samoan Scots Gaelic Shona Sindhi Sundanese Swahili Tajik Tamil Telugu Thai Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu Kinyarwanda Tatar Oriya Turkmen Uyghur Abkhaz Acehnese Acholi Alur Assamese Awadish Aymara Balinese Bambara Bashkir Batak Karo Bataximau Longong Batak Toba Pemba Betawi Bhojpuri Bicol Breton Buryat Cantonese Chuvash Crimean Tatar Sewing Divi Dogra Doumbe Dzongkha Ewe Fijian Fula Ga Ganda (Luganda) Guarani Hakachin Hiligaynon Hunsrück Iloko Pampanga Kiga Kituba Konkani Kryo Kurdish (Sorani) Latgale Ligurian Limburgish Lingala Lombard Luo Maithili Makassar Malay (Jawi) Steppe Mari Meitei (Manipuri) Minan Mizo Ndebele (Southern) Nepali (Newari) Northern Sotho (Sepéti) Nuer Occitan Oromo Pangasinan Papiamento Punjabi (Shamuki) Quechua Romani Rundi Blood Sanskrit Seychellois Creole Shan Sicilian Silesian Swati Tetum Tigrinya Tsonga Tswana Twi (Akan) Yucatec Maya

Встреча с «Прекрасным Синьцзяном» летом

2025-07-23

Крутая встреча на озере Селим

В знойный июль, когда внедорожник выезжал из Урумчи, пыль летела по дороге, а в вагоне было душно и душно, отчего людей клонило в сон. Только я начал сомневаться в значении слова «Синьцзян», как за окном машины внезапно раскинулось почти прозрачное голубое озеро Селим. Вода в озере, образованном слиянием снега и воды, не имеет примесей, а солнечный свет сияет, словно серебряные блики.

Я снял обувь и носки и шагнул в воду. Вода была такой холодной, что я глубоко вздохнул, но усталость мгновенно испарилась. Мой коллега вылил на меня пригоршню озёрной воды, и капли воды стали кристально чистыми на солнце. Мы начали водную битву, как дети, а ветер с плато уносил наш смех далеко-далеко. В этот момент я вспомнил внезапную прохладу гор и потрясающие пейзажи, скрывающиеся за пустынностью Синьцзяна.

Изображение1.jpg

Лесные сказки Канаса

Покинув озеро Селим, мы продолжим путь на север. Прибыв в Канас вечером, мы видим резкое понижение температуры, и в Пекине всё ещё ходят в коротких рукавах, но здесь нам приходится кутаться в хлопковые куртки.

На следующее утро облака и туман окутали сосновый лес, и местная машина медленно ползла по извилистой горной дороге, словно врываясь в картину, написанную тушью. Преодолев 1068 шагов, я оказался на площадке для наблюдения за рыбами и посмотрел вниз: тёмно-зелёный лес окаймлял озеро, а изумрудное озеро тихо лежало на дне долины, словно жемчужное ожерелье, сплетённое самой природой.

Спускаясь с горы, я наткнулся на деревянный дом народа тува, откуда доносился дым от готовящейся еды и аромат молочного чая. Хозяин вынес горячие комочки молока, и одним глотком кисловатый аромат, смешанный с ароматом сосновой смолы, растопил холод и усталость на кончике языка.

Изображение 2.jpg

Семейные воспоминания о Большом каньоне Душанзи

На последней остановке путешествия мы проследовали по стопам пяти сестер в Циндао до Душаньцзы.

Стоя на краю каньона, красновато-коричневые слои породы кажутся расколотыми гигантским топором, а ветер завывает со дна долины, донося историю семидесятилетней давности. Ван Миньшэн когда-то считал здесь деньги в банке, ездил верхом с ружьём, и клятва «Деньги — это дело рук людей» эхом разносилась среди скал.

Теперь его дочери медленно идут по тропинке, по которой когда-то ходил их отец, и слёзы, высыхая на ветру, хлынули потоком. Они вылили принесённую ими морскую воду из Циндао в каньон, где встретились два разных «синих», разделённых тысячами миль. Я нажал кнопку спуска затвора рядом. В кадре необъятность каньона и седые волосы сестёр сплелись в групповое фото сквозь время и пространство. В этот момент величие Синьцзяна — уже не просто пейзаж, а семейная эпопея, к которой можно прикоснуться и которую можно передать по наследству.

Изображение 3.jpg